شكر وتقدير
يسرُ اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا) أن تقدّم إطاراً مفاهيمياً لتطوير برامج إحصاءات النوع الاجتماعي. وقد أُعدَ هذا الإطار المفاهيمي استناداً إلى نتائج مناقشات حول تطوير برامج إحصاءات النوع الاجتماعي في الدول العربية جرت في إطار ورشة عمل عقدت في إسطنبول، تركيا، في الفترة من 19 إلى 21 أيار/مايو 2015. وقد نُفذت ورشة العمل في سياق مشروع "التعاون بين الأقاليم لتعزيز القدرات الوطنية لقياس التقدم المحرز في تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة" الذي يهدف إلى تعزيز قدرة المؤسسات الوطنية المعنية في عدد من البلدان العربية لتحسين جودة البيانات والإحصاءات اللازمة لرصد التقدم المحرز نحو تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، والمموَّل من حساب التنمية التابع للأمم المتحدة للفترة 2012-2016.
ويعود حُسن إعداد هذه الوثيقة إلى العمل المنهجي والمتقن الذي أنجزته السيدة ندى جعفر، منسقة المشروع ورئيسة وحدة إحصاءات السياسات والتنسيق في شعبة الإحصاء في الإسكوا، وإلى جهود فريق الخبراء الذي تولّى مراجعة الوثيقة وقدّم مقترحات قيِّمة أسهمت في إثراء مضمونها، لا سيما السيد نور الدين ابن سينا، والسيدة بشرى بوزيانى (المغرب)؛ والسيدة منال سويدان (الأردن)؛ والسيدة سهاد إبراهيم والسيد أزهر العلاق (العراق)؛ والسيدة عربية فرشيشي (تونس)؛ والسيدة وفاء ماجد؛ والسيدة تامي عبد الهادي (مصر(؛
والسيدة مياسة البلوشي (عُمان)؛ والسيد أشرف حمدان (فلسطين). وأسهمت السيدة دينا قرانوح في تنقيحها.
والسيدة مياسة البلوشي (عُمان)؛ والسيد أشرف حمدان (فلسطين). وأسهمت السيدة دينا قرانوح في تنقيحها.
الصفحة
شكر وتقدير................................................................................................. iii
الخلفية....................................................................................................... 1
الفصل
الجزء الأول: البيئة التمكينية........................................................................... 2
1- تعريف البيئة التمكينية............................................................................... 2
2- الدعم الإداري والسياسي............................................................................. 3
3- بناء التحالفات......................................................................................... 4
4- التشريع الإحصائي................................................................................... 8
5- التنظيم الإداري....................................................................................... 10
6- المهارات والقدرات................................................................................... 13
7- التمويل والترتيبات المالية........................................................................... 14
8- القبول الثقافي والاجتماعي.......................................................................... 15
الجزء الثاني: برنامج إحصاءات النوع الاجتماعي................................................... 19
1- تعريف إحصاءات النوع الاجتماعي.............................................................. 19
2- الصكوك الدولية..................................................................................... 20
3- الصكوك الإقليمية.................................................................................. 21
4- التخطيط في إطار الموارد المتاحة.............................................................. 22
5- توافق مهام البرامج الوطنية مع الصكوك الدولية............................................... 23
6- تحديد مكونات البرنامج............................................................................. 24
7- تقييم أداء البرامج الحالية............................................................................... 27
8- التحديات.............................................................................................. 30
الاستنتاجات................................................................................................ 32
مراجع أخرى............................................................................................... 33
الخلفية
أدى الاعتراف بضرورة تحقيق الإنصاف بين المرأة والرجل وأهميته المركزية والاستراتيجية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية إلى زيادة الطلب على إحصاءات النوع الاجتماعي ومؤشرات الرصد والتخطيط. وقد استُثمرت جهود وموارد كبيرة في تطوير إحصاءات النوع الاجتماعي في جميع أنحاء العالم، ولكن لا تزال هناك فجوات كبيرة، كالنقص الكبير في البيانات المرتبطة بالمساواة بين الجنسين، أو عدم توفرها في بعض الأحيان.
واستناداً إلى الأطر العالمية والإقليمية التي وُضعت في هذا المجال، قامت الإسكوا بتنفيذ سلسلة من الأنشطة في إطار مشروع "التعاون بين الأقاليم لتعزيز القدرات الوطنية لقياس التقدم المحرز في تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة" لدعم الدول المشاركة في وضع أطرها الوطنية. وتضمنت عملية إعداد الأطر الوطنية تقييماً للثغرات الموجودة في مؤشرات النوع الاجتماعي الوطنية. وسيسهم هذا التقييم في تسهيل عملية وضع برامج وطنية لتحسين إحصاءات النوع الاجتماعي من خلال اتباع الخطوات والإجراءات المقترحة في هذه الوثيقة.
وتتكون هذه الوثيقة من جزأين: يتناول الجزء الأول العناصر الأساسية لتطوير برامج إحصاءات النوع الاجتماعي، والإجراءات والخطوات وعناصر البيئة التمكينية الفعَالة في تحديد مصالح المعنيين وتلبية احتياجاتهم من خلال توفير الدعم الإداري والسياسي وعقد التحالفات وسن التشريعات والعوامل التي تسهم في تسهيل عملية دمج برامج إحصاءات النوع الاجتماعي في النظام الإحصائي الوطني.
ويتناول الجزء الثاني عناصر إعداد خارطة طريق لبرنامج إحصاءات النوع الاجتماعي بالاستناد إلى الصكوك والأطر الوطنية والإقليمية والدولية وفي ظل الموارد المتاحة، وذلك لتحديد الأنشطة والمخرجات الوطنية. وتتضمن هذه الوثيقة عدداً من الأمثلة الوطنية الجيدة في مجال إحصاءات النوع الاجتماعي من الأردن وتونس والعراق وعُمان وفلسطين وقطر ومصر والمغرب.
0 تعليقات
شكرا لتعليقك .. سيتم الرد عليكم في اقرب وقت ممكن .
كوكب المنى